Cosa vuol dire Rawr?
20 Dicembre 2021
Come tutti sapete anno dopo anno “spuntano” dal nulla dei neologismi divertenti e particolarmente significativi che prendono piede ed entrano velocemente nel linguaggio di uso comune. Molti di essi provengono dal gergo colloquiale, molti altri dai media o nuovi media, dalla tv oppure dai social network. Effettivamente, social come Tik Tok o Instagram sono perfettamente in grado di coniare nuove varianti linguistiche davvero singolari e cariche di significato. Tra questi neologismi figura la parola Rawr. In italiano non vi sta a significare nulla ovviamente. Ma nel gergo dei social network sì. E i giovani naturalmente lo sanno. Ma voi? Scopriamo assieme cosa vuol dire Rawr.
Cosa vuol dire Rawr
Rawr è una onomatopea che sta a trasferire tramite un testo scritto il suono che farebbe il ruggito di un dinosauro. Un dinosauro aggressivo e feroce? Evidentemente no. Gli esperti internauti e utilizzatori di social network sanno bene cosa significa questo suono ma hanno anche ben presente chi lo emette: ebbene, il dinosauro in questione è un piccolo delizioso dinosauro Kawaii. E qui entra in scena un’altra parola. Cosa vuol dire kavaii?
Cosa vuol dire Kavaii?
Kawaii è una parola di origine giapponese che si tradurrebbe in inglese con “cute”. Dunque, significa adorabile, delizioso, tenero. Kavaii può essere tutto: animaletti, piante, oggetti, persino cibo. A livello visivo, questo si traduce in disegnini buffi, teneri, infantili, innocenti, che ispirano tenerezza e simpatia. Dunque quando parliamo di dinosauro Kavaii stiamo parlando di un tenerissimo dinosauro mignon che ruggisce nel più coccoloso dei modi! 
Dunque Rawr è il verso che fa questo simpaticissimo dinosauro e, nel linguaggio dei dinosauri, è un modo per esprimere affetto e dire persino “ti amo”. Si usa quando si finge di essere arrabbiati, ma anche per sdrammatizzare un momento di empasse o di tensione nell’ambito di una chat online. Aggiungere l’immagine del dinosauro è d’aiuto per rendere il tutto più “cute” e tenero. Insomma, non è mai un Rawr cattivo!
L’app di messaggistica Rawr Messenger
Ora che sapete cosa vuol dire Rawr vi sveliamo che esiste anche un’app interamente “Raw”! Dovete poi sapere che questa espressione è sfociata poi in un’app di messaggistica istantanea chiamata Rawr Messenger. Alla base dei messaggini, proprio le gift animate e le emoji. La cosa divertente di quest’app è che l’utente scriveva il messaggio a parole e l’app traduceva il tutto in immagini. Ciascun utente aveva un avatar personalizzabile che poteva anche essere animata. L’ app non ha avuto molta fortuna, infatti è stata poi rimossa dall’Apple Store. Ad oggi alcuni utenti Android ce l’hanno ancora, ma se la volete scaricare dovrete scaricarla tramite APK, ovvero tramite un canale non ufficiale e pertanto non sicuro.
